国际在线辽宁频道消息(黄非):12月22日,由辽宁省人民对外友好协会与蒙古国驻华大使馆共同主办的第三届尹湛纳希研讨会,在辽宁友谊宾馆举办。
蒙古国驻华大使巴德尔勒通过视频为研讨会致贺辞。辽宁省对外友协副会长李承志出席研讨会并致辞。来自中蒙两国的12位专家学者通过线上线下的形式发表了演讲。辽宁省内各界30余人出席了研讨会。
第三届尹湛纳希研讨会现场 摄影 黄非
巴德尔勒表示,尹湛纳希作为蒙古族伟大作家,为世人留下了大量优秀的文学作品与翻译著作,既丰富了蒙古族经典文学宝库,也为当时的文化交流发展做出了宝贵的贡献。如今,尹湛纳希已成为故乡中国辽宁省与蒙古国间文化交流与友好往来的桥梁。巴德尔勒希望,今后更多学者、各界人士参与其中,将尹湛纳希的精神发扬光大,更好地传播中蒙文化与友谊。
李承志表示,作为辽宁省对蒙交流品牌,尹湛纳希研讨会得到了中蒙两国学者的高度关注与积极参与,有效增进了两国之间的人文交流与合作,在辽宁省对蒙民间友好交流、打造对外开放新前沿、深度融入“一带一路”建设方面发挥了独特作用,已成为推进中蒙两国民心相通、文化相融的桥梁和纽带。文化交流是中蒙友好关系的重要组成部分,对尹湛纳希的研讨与文化交流合作活动,必将进一步拉近中蒙两国人民的心灵距离、增强相互信任、加深彼此友谊,推动“一带一路”倡议与蒙古“草原之路”发展战略对接,为促进辽宁省对蒙人文交流、构建中蒙命运共同体做出新的更大贡献。
据介绍,尹湛纳希1837年出生于辽宁省北票市,是清末著名蒙古族文学家、思想家和哲学家,也是蒙古族文学的开创者。其著作《青史演义》《一层楼》《泣红亭》等长篇小说广为流传。近年来,中蒙两国诸多学者不断研究尹湛纳希在文化交流史上的卓越成就。
在此次研讨会上,国家一级作家、中国蒙古文学学会副会长萨仁图娅,蒙古国国立大学教授乌·贺西格苏和等来自中蒙两国的12位专家学者,围绕尹湛纳希文学思想与作品进行了主题发言。与会者一致认为,尹湛纳希的创作为丰富民族文学宝库,促进蒙汉文化交流以及丰富和发展蒙古族文学体裁和文学语言作出了巨大贡献,在蒙古族文学史上占有重要地位。
据悉,中蒙两国自1951年建立文化联系以来,历经80年,开展了多渠道、多层次、多形式的文化交流与合作。第三届尹湛纳希研讨会的举办,为两国民间友好交流,特别是为文化领域的深层次合作起到了重要促进作用,为助力辽宁省深度融入共建“一带一路”,全面参与中蒙俄经济走廊建设,服务辽宁地方经济发展,奠定了坚实的人文基础。