由辽宁省广播电视局指导，大连新闻传媒集团原创出品，大连新闻传媒集团、中共庄河市委宣传部联合摄制的3集自然题材纪录片《黑脸琵鹭》西班牙语版将从4月25日起，在中央广播电视总台CGTN西班牙语频道面向全球播出。

　　《黑脸琵鹭》西班牙语版由央视总台完成全片译制，全球首播时间定为4月25日至27日北京时间5:30，播出覆盖西班牙、阿根廷、墨西哥、智利、秘鲁、古巴等多个国家。

　　《黑脸琵鹭》通过生态世界诸多生存、生长的故事，细致入微地刻画了自然界的命运交响，细腻呈现了生命的离散和归来，展现生态文明的深远意义。

　　该片由《最美大连行》栏目制作，是大连新闻传媒集团首部自然题材系列纪录片。其中文版于去年12月完成制作播出，俄文版、英文版已先后实现海外播出。（记者 谭硕）