“不再是枯燥的逐字翻译,也不是机械地背诵默写,而是化身‘小小诗评家’解码意境,争当‘历史研究员’探寻背景,变身‘少年小诗人’创作抒怀。”近日,沈阳市大东区和睦路小学教育集团“诗韵寻踪”古诗词项目式学习成果分享会上,五年级学生的发言赢得阵阵掌声。
该校以“意境分析-知人论世-诗词创作”为主线设计的沉浸式学习,让古诗词从“被动背诵”变为“主动探究”,更让学生在深度触摸经典、感悟传统文化魅力的过程中,不断增强文化认同与文化自信,让传统文化在思维碰撞中焕发新的生机。

成果分享会 摄影 徐莉莉
为引导学生深度理解古诗词内涵,学校摒弃传统“逐字翻译+机械背诵”模式,构建了三阶递进的项目式学习体系。
第一阶段“解码诗中画”,聚焦意境分析。学生以小组为单位,通过“找意象、析手法、绘场景”三步法,解读诗词的画面感与情感基调。
第二阶段“探寻诗中人”,深化知人论世。学生围绕诗人生平、创作背景展开探究,通过查阅书籍、观看纪录片、线上搜集资料等方式,搭建“诗人档案库”。
第三阶段“妙笔创新诗”,实现学以致用。在深度理解的基础上,学生们结合自身生活体验,依据七言绝句创作情况,组成四个项目式学习小组进行诗词创作。课间打雪仗的趣事、课堂学习的收获、四季更迭的规律、假期游览的名胜古迹,甚至历史知识都被融入诗中,用传统文学形式记录当下生活。

成果分享会 摄影 徐莉莉
从理解到共鸣再到创作,三个子任务层层递进,既夯实了诗词基础,又培养了学生的探究能力和表达能力。项目式学习中,学生们主动合作、积极思考,不仅读懂了诗词的“形”与“神”,更学会了用诗词表达情感。
下一步,和睦路小学教育集团将继续完善古诗词项目式学习课程,结合传统节日、地方文化等元素,设计更多主题探究活动,让学生在“读诗、懂诗、写诗”的过程中传承经典文脉,提升文化素养,更在沉浸式的传统文化浸润中厚植文化自信,让经典传承之路走得更稳、更远。(文 田永杰)