演出现场 供图 沈阳市文化旅游和广播电视局
8月16日、8月17日,大型京剧儿童剧《哪吒》在沈阳盛京大剧院上演,为沈城观众呈现一幕暑期传统文化盛宴。
舞台上,哪吒、悟空、太乙真人、石矶娘娘以及众小妖轮番登场,舞台下挥舞着手拍板和荧光棒的观众报以热烈回应……这场由沈阳京剧院带来的《哪吒》,是该院团“国粹封神”系列作品之一,以“国粹+封神+西游”的创新融合,吸引观众特别是孩子前往观演。与大多数人想象中的传统京剧演出不同,为了让京剧也能被小朋友看懂,该剧在剧情上采用了大众熟知的人物形象、性格特点并呼应部分情节,在表现方式上尽量与当下生活紧密相连,比较密集的网络热点语言穿插在精选过的京剧唱腔、念白之中,配以舞台两侧字幕提示,大致上保证了观众对剧情的理解,维持观众对舞台的持续关注,而大量炸裂的武戏加入,则让现场观众常常热血沸腾,喝彩声不绝于耳。
演出现场 供图 沈阳市文化旅游和广播电视局
剧目以《封神演义》《西游记》为蓝本,重构哪吒“灵珠归来”的主线剧情,大胆引入“五百年前孙悟空”石猴角色,形成“双灵CP”。剧中,哪吒与石猴联手对抗石矶娘娘与无量仙翁,传统京剧《乾元山》的武戏精髓与电影级叙事节奏无缝衔接。反派角色塑造突破脸谱化,石矶因灵石幻化背后的悲情命运引发共情,无量仙翁以诙谐台词和谐音“无良”暗讽邪恶,既保留京剧程式化特色,又注入人性化解读,让经典人物更贴近当代观众。
在这种比较现代的戏剧情节中,主创也在剧中设置了“研学三关”——梨园戏境、善恶抉择、唐诗牒文,将京剧程式、脸谱美学与唐诗文化巧妙融合,通过戏曲常识破解机关、辨别忠奸脸谱、对答诗词通关,让观演儿童在沉浸式互动中学到京剧常识,感受传统文化魅力。(文 黄非)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。