十载砥砺筑基石，中德携手再出发。8月13日，德国下萨克森州走进中德园暨德国汉诺威工业博览会说明会在沈阳·中关村智能制造创新中心举办。80余位中德政商代表齐聚一堂，聚焦产业协同与展会平台共建，以务实举措推动两国产业深度融合，为跨域合作开辟更广阔空间、孕育更多新机遇。

活动现场 供图 铁西区委宣传部

　　活动以“汉诺威链动中德 聚力产业新格局”为主题，由中德（沈阳）高端装备制造产业园对外合作部（外事办公室）联合沈阳市贸促会、市商务局，携手德国下萨克森州驻中国代表处、汉诺威米兰展览（上海）有限公司、辽宁省机电产品进出口企业联合会共同承办。

活动现场 供图 铁西区委宣传部

　　活动现场，沈阳市贸促会党组成员、副会长付勤胜，辽宁省机电产品进出口企业联合会会长孔维华致辞。德国下萨克森州驻中国代表处首席代表张彝以及汉诺威米兰展览（上海）有限公司、中国出口信用保险公司辽宁分公司、北京中关村海外科技园有限责任公司相关代表进行业务宣讲。辽宁鼎盛精工科技集团有限公司和沈阳工业泵制造有限公司负责人现场分享有关汉诺威工业博览会方面的参展经验，进一步激活中德产业合作动能，为双方在多领域开展深度合作奠定坚实基础。

嘉宾致辞 供图 铁西区委宣传部

　　今年恰逢中德园成立十周年，其始终秉持新发展理念，在国内国际双循环中主动担当，在制度型开放合作与承接欧洲产业溢出上勇立潮头，全力打造中欧合作新标杆。已成功举办九届的“德国企业沈阳行”，作为中德经贸合作的重要桥梁，既聚焦产业热点、精准对接企业需求，更是中德企业的“交流会”、合作的“助推器”与中德园十年开放成果的“展示台”。

　　作为中欧合作的“先行者”，中德园始终以开放姿态拥抱世界，合作“朋友圈”持续扩容：不仅在法国巴黎、瑞士日内瓦、德国慕尼黑等地多次承办“你好，沈阳”全球推介活动，更通过“中德创新委员会”“德国铁西日”“德企沈阳行”等品牌活动，与海外百余家机构、协会、企业构建起稳固合作纽带。如今，这里已获批东北首家“国家海外人才离岸创新创业基地”，成为东北亚对接欧洲的关键窗口。

　　站在十周年的新起点，此次德国下萨克森州走进中德园活动，为中德企业深化合作筑牢了根基、架通了桥梁。中德园相关负责人表示，未来中德园将持续鼓励企业“走出去”，依托汉诺威工业博览会等国际平台深耕欧洲市场，分享实战经验、促成实质合作，助力园区企业在产业协同、技术创新、市场拓展中绽放国际光彩，让“走出去”的步伐更稳、更实、更远。（文 程刚）