“东北人贴福字,讲究先贴屋外,再贴屋里,这是把‘福’请进来的意思。”2月10日,沈阳剪纸非遗传承人冯元平在接受媒体采访时介绍了东北剪纸的年俗文化。
“过年贴剪纸窗花、剪纸福字,是北方地区普遍流行的一种年俗文化,有很悠久的历史。”冯元平介绍道,“南方一些地区是把窗花贴在窗内,东北则不同,通常是把窗花贴在窗户外。以前,东北人住的都是平房,通常会用韧性比较强的麻纸糊窗,过年的时候贴上葫芦、石榴、‘盘长’(即指‘中国结’)等图案的窗花,在皑皑白雪的衬托下,家家户户张贴的大红窗花、挂的大红灯笼,便显得格外亮眼,红红火火的气氛一下子就烘托出来了。”
冯元平创作的牛年剪纸作品(图片由本人提供)
“也有人家会在窗户外面贴福字,‘福’字图案中的‘口’往往会‘叼’一枚‘钱币’,取‘福在眼前(钱)’的寓意。”冯元平说,“东北的窗花其实有很多种颜色,只是大多以红色为主。”
除了窗花,东北人还会在门框上贴一排带穗的“挂笺”。“这种挂笺既可以用剪子剪成,也可以用凿子批量制作,不仅可以增添节日的喜庆氛围,还有‘辟邪’的寓意。”冯元平说。
东北人贴福字,除了贴的顺序有讲究,如何贴也有规矩。冯元平介绍,门口的福字应当正着贴,而水桶和簸箕上的福字则要倒着贴。他解释道:“人们用水桶倒水时,水一倒,‘福’便正了;簸箕是用来‘倒垃圾’的,所以倒贴‘福’字,有倒掉疾病和霉运、让福‘到’来的寓意。”
“在东北人的家里,除了贴福字还可以贴生肖剪纸,但动物的嘴巴应该冲向门外,同样是取‘辟邪’之意。”冯元平说。
冯元平创作的九牛图(图片由本人提供)
为了迎接牛年春节,冯元平特意创作了千余幅以“牛”“福”为主题的剪纸作品。其中不乏可爱的红色福牛、形态各异的九牛图、昂首向前的拓荒牛……前些天,他还专门拿出了其中的数百幅剪纸作品,送给留沈过年的外来务工人员和社区里家庭困难的邻居。
“有了红红的剪纸和福字,就有了温馨的年味儿,希望人们都能过个红红火火的春节。”冯元平说道。(文 袁媛)
■征集
留沈过年幸福满满 征集“我在沈阳过大年”幸福故事
为了丰富广大留沈过年人们的幸福感和满足感,沈阳市社科联在春节期间推出“留沈过年 幸福满满——我在沈阳过大年活动”,活动同步举办征集活动。
从除夕至正月十五,沈阳市社科联面向社会征集“我在沈阳过大年”春节期间的有趣故事和幸福故事。作品应以图片或视频的形式发送到报名邮箱gjzxskl@163.com中,作品视频文件不大于20M,格式为MP4;图片文件不多于5张,格式为JPG。作品以附件形式发送,邮件主题注明“我在沈阳过大年”征集活动,并注明“作品名称+投稿人姓名+联系电话”。
所有参与活动的作品必须是原创作品,如涉及抄袭或其他侵权行为,由应征者承担一切责任。
本活动不收取应征者任何费用,版权归主办方所有。凡应征者均视为已同意征集通知所有规定。本次征集活动最终解释权归市社科联所有。
所有报送作品的作者都将收到沈阳市社科联颁发的活动电子参与证明。
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。