赤麻鸭“比翼双飞”。

古称：鸳鸯 现称：赤麻鸭

古称：鸂鶒 现称：鸳鸯

赤麻鸭是大连越冬游禽种群之一。

　　春天将临，观鸟人逐渐增多。最近几年，在大连的菱角湾、马栏河、棒棰岛、雁水湖一带经常可以见到赤麻鸭嬉戏活动的场景，呈现出一幅人鸟和谐的美好景观，成为大连良好生态环境的风景线。

　　观鸟、爱鸟之余，不知您是否真正了解过赤麻鸭？它有什么习性？为何会留恋大连？又是如何失去古典“鸳鸯”之名的呢？

　　一种候鸟成留鸟的珍禽

　　赤麻鸭是一种分布范围很广的迁徙性鸟类，冬季从繁殖地成群迁往南方越冬地，春天冰雪融化时又成群迁回北方的繁殖地。体型较大，体长51厘米~68厘米，体重约1.5千克；羽毛鲜艳，全身呈赤黄色，翅上有明显的白色翅斑，白头黑尾分明；雄鸟体型略大，毛色更为鲜明，下颈基部在繁殖季节有一条黑色领环。

　　赤麻鸭是候鸟，通常有规律地迁徙，却在大连市区奇迹般地出现了几个不大的留鸟种群。大连市野生动植物保护协会常务副会长谷国强记得，最早于2007年在菱角湾发现有赤麻鸭。它们可能是从公园里逃逸的离散鸟，由于在人工饲养环境下长大，失去了迁徙的本能，分散于菱角湾等几个小型水域周边的山上繁殖而存留下来。赤麻鸭有“从众心理”，当迁徙的种群飞临这里，听到同伴“嘎嘎”的召唤声便随之落下，汇聚一起留了下来。聚少成多，形成了数十只甚至百余只的留鸟种群。

　　赤麻鸭在中国的种群数量曾经相当丰富，是中国主要鸟类之一。自20世纪五六十年代以来，由于过度狩猎和生境被破坏，种群数量日趋减少。2000年，被列入中国国家林业局发布的《国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动物名录》。2012年，被列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》。

　　一群“比翼双飞”的古典鸳鸯

　　大连市民在菱角湾观鸟有3个看点：抛食喂海鸥、观看赤麻鸭和鸳鸯戏水。还经常会看到赤麻鸭和鸳鸯同框嬉戏的景象。而关于赤麻鸭和鸳鸯，还有一个鲜为人知的“历史误会”。

　　赤麻鸭不仅色彩美丽、形态优美，而且因为成双成对的特殊习性而受人称赞。先秦《山海经》中就有记载：“崇吾之山有鸟焉，其状如凫，而一翼一目，相得乃飞。”比喻雄鸟和雌鸟各有一翅、一目，只有雌雄连体才能共同行动。赤麻鸭在繁殖期中雌雄双宿双飞，形影不离，飞行中扇动翅膀节奏一致，远远望去，就像一只鸟一样，正所谓“相得乃飞”。唐代诗人白居易在《长恨歌》“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝”的佳句中，将赤麻鸭称作“比翼鸟”，代代相传成为了爱情的象征。

　　由于赤麻鸭严格遵循“一夫一妻”制，一旦求偶成功便结对生活，终生相守，而且白色的头又有着“白头偕老”的美意，所以成为爱情的象征，古称鸳鸯，鸳为雄鸟，鸯指雌鸟。宋代《乐府雅词》中有“鸳鸯织就欲双飞，可怜未老头先白”的诗句，词人黄庭坚在《满庭芳·明眼空青》中写道“鸳鸯，头白早，多情易感，红蓼池塘”，都描写了鸳鸯就是赤麻鸭的典型特征。

　　现在人们普遍称叫“鸳鸯”的鸟其实是古代的“鸂鶒”（音“xī chì”）。由于它长着妖娆吸睛的羽毛，而且求偶期间大多雌雄成对活动，便被误当了“鸳鸯”。又因为其羽毛含有鲜艳的紫色，起初称“紫鸳鸯”。唐代诗人李白在《古风·天津三月时》中写道：“七十紫鸳鸯，双双戏庭幽。行乐争昼夜，自言度千秋。”

　　宋朝以后，鸂鶒受人赏识人气提升，有时省去“紫鸳鸯”中的紫字直接称为“鸳鸯”。而建筑书籍《营造法式》记载的图样中，将鸂鶒和鸳鸯交换了名字，当时许多闺房中的“鸳鸯”饰品，其实都是鸂鶒。《尔雅翼》中的描述“今妇人闺房中饰以鸳鸯，黄赤五采，首有缨者，皆鸂鶒耳”，道出了其错误所在。

　　后来以讹传讹，一直传到了清代，宫廷画师绘制的《百花鸟图》中，鸳鸯的形象完全被鸂鶒替代，于是鸂鶒变成了“鸳鸯”，而真正的鸳鸯被称为“赤麻鸭”。

　　其实，鸳鸯并不遵循“一夫一妻”制，雄性鸳鸯在繁殖期间会向多只雌性鸳鸯求偶，也会有多只雄性鸳鸯向同一只雌性鸳鸯求偶。求偶成功后，雌雄鸳鸯确实会同建巢穴养儿育女。但繁殖期结束后，雄性鸳鸯会换上一身与雌性鸳鸯相似的灰色羽毛，等待到下次繁殖期时又“乔装打扮”长出色彩斑斓的羽毛，去寻觅新的伴侣了。所以即使鸂鶒更名为“鸳鸯”，还是无法替代赤麻鸭“比翼鸟”的独特性格和爱情象征的意味。（文 陆儒德 摄影 谷国强）