支持187个语种翻译沈阳“小牛翻译”用科技助力北京冬奥会

2020-04-30 17:26:21 | 来源：中央广电总台国际在线 | 编辑：李子平 | 责编：冯钰颖

国际在线辽宁频道报道（欧阳舒楠）：机器翻译支持语种数量不少于 30 个，覆盖全球 70%以上人口，在线引擎单句翻译解码速度小于 0.5 秒，同声传译设备语音翻译响应时长小于 8 秒，满足受限计算环境下的快速翻译需求。

这是沈阳小牛翻译参与的国家科技部“冬奥多语种语言服务关键支撑技术及设备”项目预期目标。该项目成果将在2022年北京冬奥会和冬残奥会期间投入使用。

科技创新为2022年北京冬奥会赋能

北京冬奥会期间，预计将有来自百余个国家和地区的运动员、教练员、代表团成员、官员、媒体记者、游客云集北京，语言无障碍交流成为世界关注的焦点。

而此次小牛翻译参与的课题将为赛事提供多语种机器翻译服务。小牛翻译凭借自主研发的机器翻译技术承担该项目中的“具有冬奥特征的多语种机器翻译关键技术研究”课题，建立面向冬奥会场景的语言翻译技术体系及应用平台，研究涉及机器翻译建模、多语种翻译模型训练以及面向冬奥会应用的模型优化和系统研发。

完全自主研发实现187种语言间任意两种语言互译

小牛翻译团队自研的深度深层网络技术可实现以中文为核心187种语言间任意两种语言互译，包括英日韩俄等全部国际语言、“一带一路”沿线国家全部65种官方语言以及中国7种少数民族语言。

迄今为止，小牛团队开发的技术已经成功应用于科大讯飞、腾讯等100多家国内外行业重点企业以及国家知识产权局等政府部门。

国际在线版权与信息产品内容销售的声明：

1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线专稿”的所有作品，版权均属中国国际广播电台国际在线所有，未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的，被授权人应在授权范围内使用，并注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、“国际在线”网站一切自有信息产品的版权均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议并出示授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有信息产品。
4、对谎称“国际在线”网站代理，销售“国际在线”网站自有信息产品或未经授权使用“国际在线“网站信息产品，侵犯本网站相关合法权益的公司、媒体、网站和个人，国广国际在线网络（北京）有限公司将委托律师，采取包括法律诉讼在内的必要措施，维护“国际在线”网站的合法权益。
5、本网其他来源作品，均转载自其他媒体，转载目的在于传播更多信息，丰富网络文化，此类稿件不代表本网观点。
6、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。

热词看辽宁